Il dialogo interreligioso è spesso paragonato al camminare lungo una cresta: costantemente si corre il pericolo di scivolare sugli opposti crinali di un sincretismo banalizzante o di un fondamentalismo intollerante. La Regola Aurea è un sorprendente esempio della possibilità dell'incontro tra tradizioni spirituali diverse mantenendone la specificità. I missionari canadesi della Scarboro Missionary Society hanno realizzato un'iniziativa ecumenica di grande interesse.