Dopo 27 anni di prigione per la sua opposizione all'apartheid, Nelson Mandela - scomparso il 5 dicembre a 95 anni - venne scarcerato l'11 febbraio 1990. Nel 1994 venne eletto presidente. Il 10 maggio pronuncia il discorso di insediamento. Ecco alcuni passaggi.